Section 16-48. Penalty. Any person, firm, or corporation who violates any provision of this Chapter shall be guilty of a misdemeanor and upon conviction shall be fined in a sum not to exceed five hundred dollars ($500.00), not including costs. Each day’s continuation of any such violation shall be deemed…